空葵・2018-12-07
BTS
エド・シーラン
コラボ
ゆんぎひょん。
エド・シーランとコラボすんだね。
やっぱ、かっけーなー。
we found love right were we are
"君と踊りたいんだ"
僕の可愛い
ゴールウェイガール
Galway Girl
We don't need to worry
Cause when we fall,
we know how to land
心配はいらないさ
だって落ちても
着地の仕方を知ってるんだから
But I guess you look happier, you do
(でも君は前より幸せそうに見える、きっとそうだろ)
My friends told me one day I’ll feel it too
(友達は言う、すぐにおまえもそうなるって)
I could try to smile to hide the truth
(本当の気持ちを隠して、笑顔をつくるよ)
But I know I was happier with you
(でも、僕は君と一緒の方が幸せだったって思うんだ)
‘Cause baby you look happier, you do
(だって君は前より幸せそうに見える、きっとそうさ)
I knew one day you’d fall for someone new
(わかってたさ、いつか君が新しい人と恋に落ちることぐらい)
But if he breaks your heart like lovers do *
(恋人同士ならよくあるけれど、もし彼が君を傷つけることがあるなら)
Just know that I’ll be waiting here for you
(覚えておいてほしい、僕はここで君を待ち続けていることを)
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing
that can stop how we move
踊りたいんだ
音楽が僕たちを動かしてくれる
もう何も
僕たちを止めることは出来ないよ
Cause we don't need
permission to dance.
僕たちが踊るのに
許可なんて必要ないんだから
"最後にはすべてがうまくいく
今うまくいっていないなら、
それは最後じゃないんだ "
by エド・シーラン