#ばにらの好きな歌

掌をふたつ 重ねたあいだ
一枚の硝子で隔てられていた
ここは面会室 あなたと僕は
決してひとつになりあえないそのままで
話をしている


今呪いにかけられたままふたりで
いくつも嘘をついて歩いていくのだろうか
しとやかに重たい沈黙と優しさが
見開いた目と その目を繋いでいた
あなたは少し笑った


サンタマリア 何も言わないさ
惑うだけの言葉で満たすくらいならば
様々な幸せを砕いて 祈り疲れ
漸くあなたに 会えたのだから
一緒に行こう あの光の方へ
手をつなごう 意味なんか無くたって







いつか紺碧の仙人掌が咲いて
一枚の硝子は崩れるだろうさ
信じようじゃないか どんな明日でも
重ねた手と手が触れ合うその日を
呪いが解けるのを


今この間にあなたがいなくなったら
悲しさや恐ろしさも消えてしまうのだろうか
昏い午後の道端で探しまわった
呪いを解かす その小さなナイフを
汚れることのない歌を


サンタマリア 全て正しいさ
どんな日々も 過去も未来も 間違いさえも
その目には金色の朝日が 映り揺れる
点滴のように 涙を落とす
その瞳が いつだってあなたなら
落ち込んだ 泥濘の中だって




ここは面会室 仙人掌は未だ咲かない 硝子は崩れない
そんな中で一本のろう燭が 確かに灯り続ける
あなたを見つめ あなたに見つめられ
信じることを やめられないように



サンタマリア 何も言わないさ
惑うだけの言葉で満たすくらいならば
様々な幸せを砕いて 祈り疲れ
漸くあなたに会えたのだから
一緒に行こう あの光の方へ
手をつなごう 意味なんか無くたって



サンタマリア 闇を背負いながら
一緒にいこう あの光の方へ




　　　　　　　　　　　　　　サンタマリア／米津玄師

声を枯らして　叫ぶ言葉もなくて
私はただ身を引いた　あの陰から


息を切らして　交わす言葉もなくて
私はただ微笑んだ　静かに目を閉じた


助けて神様
私の中にいるなら
二度とこの場所を
離れないで


だけど去るのはいつも私だった
あなたはいつも側にいてくれた
ただいま朝日　おかえり夕日
やっと共に　廻り始める


あたしに会えて良かった
やっと自由になった
涙も輝き始めた


明日になればさよなら
ああ儚い世界だ
何があろうとも
全てあなたのgrace







息もできずに　怯えた日々は遥か
彼方の空へ飛ばした　今や無敵


あなたはわたし　わたしはあなた
みんな同じと気付いた時から
僕らは　みな等しく光ってる


何が出来るかな
愛に従うのならば
出来ないことなど
何もないさ



外の世界にずっと探してた
真実はいつもこの胸の中
待たせてごめん　いつもありがと
会いにいくよ　一つになろう



あたしに会えて良かった
やっと自由になった
涙も輝き始めた


明日になればさよなら
ああ儚い世界だ
何があろうとも
全てあなたのgrace


何があろうとも
全てあたしのgrace



　　　　　　　　　　　　　　　　　　藤井風／grace

小さく丸めた躯(からだ)は今
かなしみ隠し震えて
命を表しているのね


重く濡らした瞼は今
よろこび映す日の為
心を育てているのね


かじかむ指ひろげて
風に揺れ雨に晒され
遥か空へ身を預けて
…生きよう…




何も要らない私が今
本当に欲しいもの等
唯一つ、唯一つだけ


欲しいもの等
唯一つ、唯一つだけ




　　　　　カーネーション／椎名林檎

I'm not a stranger to the dark
私は暗闇には慣れているわ


Hide away, they say
隠れてろ、人々は言うの


'Cause we don't want your broken parts
私の壊れた部品はいらないって


I've learned to be ashamed of all my scars
私は自分の欠点を恥じてきたわ


Run away, they say
どっか行け、人々は言うの


No one will love you as you are
誰もありのままのお前のことなんか愛さない、と



But I won't let them break me down to dust
でも私は誰にもゴミ扱いさせないわ


I know that there's a place for us
だって居場所がある事を知っているもの


For we are glorious
私たちが輝ける場所を




When the sharpest words wanna cut me down
鋭い言葉が私を切り裂こうとしても


I'm gonna send a flood, gonna drown them out
洪水を起こして、溺れさせてやる


I am brave, I am bruised
私は勇敢よ、私は傷つけられた者


I am who I'm meant to be, this is me
これが私のあるべき姿なの、これが私よ




Look out 'cause here I come
気をつけなさい、私が行くわよ


And I'm marching on to the beat I drum
自分で叩くビートにのって進むの


I'm not scared to be seen
見られることは恐れない


I make no apologies, this is me
謝ったりしないわ、これが私だもの









Another round of bullets hits my skin
無数の弾丸が私の肌に当たる


Well, fire away
えぇ、撃てばいいわ


'cause today, I won't let the shame sink in
今日は、恥ずかしさに落ち込んだりしないもの


We are bursting through the barricades
バリケードを突き進んで


And reaching for the sun (we are warriors)
そして太陽に手を伸ばすのよ（私たちは戦士よ）


Yeah, that's what we've become
えぇ、これが私たちにふさわしい姿よ




Won't let them break me down to dust
私をゴミのように扱わさせないわ


I know that there's a place for us
だって私たちの居場所を知っているもの


For we are glorious
私たちが輝ける場所を





When the sharpest words wanna cut me down
鋭い言葉が私を切り裂こうとしても


I'm gonna send a flood, gonna drown them out
洪水を起こして、溺れさせてやる


I am brave, I am bruised
私は勇敢よ、私は傷つけられた者


I am who I'm meant to be, this is me
これが私のあるべき姿なの、これが私よ





Look out 'cause here I come
気をつけなさい、私が行くわよ


And I'm marching on to the beat I drum
自分で叩くビートにのって進むの


I'm not scared to be seen
見られることは恐れない


I make no apologies, this is me
謝ったりしないわ、これが私だもの


...This is me
…これが私よ





And I know that I deserve your love
私は愛される価値があることを知っている


There's nothing I'm not worthy of
私にふさわしくないものなんて何もないのよ





When the sharpest words wanna cut me down
鋭い言葉が私を切り裂こうとしても


I'm gonna send a flood, gonna drown them out
洪水を起こして、溺れさせてやる


This is brave, This is bruised
私は勇敢よ、私は傷つけられたわ


This is who I'm meant to be, this is me
これが私のあるべき姿なの、これが私よ





Look out 'cause here I come
(look out 'cause here I come)
気をつけなさい、私が行くわよ


And I'm marching on to the beat I drum
(marching on, marching, marching on)
自分で叩くビートにのって進むの


I'm not scared to be seen
見られることは恐れない


I make no apologies, this is me
謝ったりしないわ、これが私だもの





I'm gonna send a flood
洪水をおこして


Gonna drown them out
溺れさせてあげるわ


(...this is me)
これが私よ






【This is Me】The Greatest Showmanより　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　／キアラ・セトル

so-haru0702和訳

愛されたい でも愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ 怖くたって 傷ついたって
好きな人には好きって伝えるんだ



あなたが僕を愛してるか 愛してないか
なんてことはもうどっちでもいいんだ
どんなに願い望もうが
この世界には変えられぬもんが沢山あるだろう
そう そして僕があなたを愛してるという事実だけは
誰にも変えられぬ真実だから


千の夜をこえて あなたに伝えたい
伝えなきゃならないことがある


愛されたい でも愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ 怖くたって 傷ついたって
好きな人には好きって伝えるんだ
気持ちを言葉にするのは怖いよ
でも好きな人には好きって伝えるんだ






この広い世界で巡り会う喜びを言葉じゃ言い表せないね
だから僕達は微笑み
色鮮やかに過ぎる秋をドレミで唄って
冬を背に 春の木漏れ日を待ち
新しく生まれ変わる 誰かを守れるようにと


来た道と行き先 振り返ればいつでも
臆病な目をしていた僕


向き合いたい でも素直になれない
まっすぐに相手を愛せない日々を
繰り返しては ひとりぼっちを嫌がったあの日の僕は
無傷のままで人を愛そうとしていた








千の夜をこえて 今あなたに会いに行こう
伝えなきゃならないことがある


愛されたい でも愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ 怖くたって 傷ついたって
好きな人には好きって伝えるんだ
その思いが叶わなくたって
好きな人に好きって伝える
それはこの世界で一番素敵なことさ






　　　　　　　　　　　千の夜をこえて／Aqua Timez