書くとココロが軽くなる 気づけば誰かのものさしで
人と比べた未来に傷ついて
体にぽっかりと空いたその穴を
埋めてあげることができたのならば…
あなたのその苦しみを、その辛さを、
今すぐにでもすべて取り除いてあげたい
そんなことが可能なら
どんなに嬉しいかな…
------------------------------------
この世界の希望も絶望も
全て飛沫を上げてあなたに降り注ぐのなら
あなたの存在をあなたの正体を
そっと庇うように僕が傷口になるよ
The Hole / King Gnu
------------------------------------
愛を守らなくちゃ
あなたを守らなくちゃ
世界の片隅に灯る
微かな光をかき集めて
この世界の希望も絶望も
全て飛沫をあげて
あなたに降り注ぐのなら
あなたの正体をあなたの存在を
そっと庇うように
僕が傷口になるよ
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと包み込むように
僕が傷口になるよ
the hole in your heart
open just empty and hurt
stop trying to hide it all away
won't you show me the truth
all you really are inside
all you really are behind
just like I'm holding you tight
I will take the pain
become the wound myself
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと包み込むように
僕が傷口になるよ
貴方の存在を 貴方の正体を
そっと庇うように 僕が傷口になるよ
僕が傷口になるよ
晴れた空、公園のベンチで一人
誰かを想ったりする日もある
世界がいつもより穏やかに見える日は
自分の心模様を見ているのだろう
吐き出せばいいよ
取り乱せばいいよ
些細な拍子に踏み外してしまう前に
愛を守らなくちゃ
あなたを守らなくちゃ
消えそうな心の声を聞かせて
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと包み込むように
僕が傷口になるよ
気づけば誰かの物差しで
人と比べた未来に傷ついて
身体にぽっかりと空いたその穴を
埋めてあげることができたのなら
逃げ出せばいいよ
全てを放り出せばいいよ
些細な拍子に壊れてしまう前に
愛を守らなくちゃ
あなたを守らなくちゃ
消えそうな心の声を聞かせて
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
傷には包帯を
好き勝手放題の
世界から遠ざけるように
僕が傷口になるよ
愛する誰かが自殺志願者に
僕らはそのくらい脆く不確かで
愛を守らなくちゃ
あなたを守らなくちゃ
世界の片隅に灯るかすかな光を
掻き集めて
この世界の希望も絶望も
全て飛沫をあげて
あなたに降り注ぐのなら
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと庇うように
僕が傷口になるよ
晴れた空、公園のベンチで1人
誰かを想ったりする日もある
世界がいつもより穏やかに見える日は
自分の心模様を見ているのだろう
逃げ出せばいいよ
全てを放り出せばいいよ
些細な拍子に
壊れてしまう前に
愛する誰かが自殺志願者に
僕らはそのくらい脆く不確かで
愛を守らなくちゃ
あなたを守らなくちゃ
世界の片隅に灯るかすかな光を
掻き集めて
この世界の
希望も絶望も
全て飛沫をあげて
あなたに降り注ぐのなら
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと庇うように
僕が傷口になるよ
The hole / King Gnu
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
あなたの正体を
あなたの存在を
そっと包み込むように
僕が傷口になるよ
吐き出せばいいよ
取り乱せばいいよ
些細な拍子に
踏み外してしまう前に
私たちは、一人ひとりの持つ
言葉の力を信じています。
