#諸説あり

"I love you."を、

｢月が綺麗ですね｣と

訳した人がいたそうな。


"I love you, too."を、

｢死んでもいいわ｣と

訳した人がいたそうな。

██

炭酸入りのヨーヨー恋慕

振り回したら離れちゃうこと

勘違いした罪は重いわ

テレビで沼の話してたんだけど
沼って深さが5m以下のものなんだって
それ以上は湖になるみたい

私がはまってるのは沼じゃなくて
湖だった…？

｢漢字の成り立ち｣のお話。


※諸説あるので…悪しからず。















｢道｣


昔々… あるところに、
霊感が強い若者がいました。

その若者は、いつも不思議に…
いや、不気味に…思っていました。

｢外を歩いていると、何か感じる…。｣
｢言い知れぬ、何かを…。｣

若者は、考えました。

｢そうだ！生首を持って歩こう！｣
｢さすれば、怖くない！｣

それからと言うもの…
その“不気味な感覚”は、
無くなった、そうな。







このお話からも分かるとおり、

ある人が、
悪い霊から自分を守る為に、
“生首”を持って歩いた。

その様子から、
｢道｣とゆう漢字が出来たそうです。