#Break

大切な物の傍へ寄っては駄目

それだけを君は教えてくれた

～BREAK OUT～

現代を生き抜いていく

強さを求めて OUT

目の前には壁が立ちはだかっている.

情けないけど,逃げ出したい.

でも私は,逃げたら駄目と理解してる.


貴方の方が辛い経験をしているからね.

大丈夫.絶対乗り越えてみせる.

新エンディングテーマ曲に起用された
緑黄色社会さんの『結証』も
めっちゃ良い曲！

『半妖の夜叉姫 -戦国御伽草子-』さん、
SixTONESの『NEW ERA』、
Uruさんの『Break』に続き、
NEWSの『BURN』、緑黄色社会さんの『結証』と
どれも素晴らしくて良い曲ばかりで
凄く嬉しいし最高だなぁ！

およよ？
明日の報道番組にSixTONES！
なんだろ？WEGOさんとのやつのことかな？
それとも『NEW ERA』関係？
でも前に『NEW ERA』のやつやったから
なんだろう？

でも、Uruさんも名前書いてあるんだよなぁ！
『Break』のことかな？って思ったんだけど、
だとしたらSixTONESも『NEW ERA』かなとか。

SixTONESもUruさんも名前書いてあるならもう
『半妖の夜叉姫 -戦国御伽草子-』の
ことかなとか、でもそれ関係を放送するなら
日本テレビさんだけだよなとか、
他局でやるならアニメ関係ないのかなとか、
色々考えた結果疲れた。

『半妖の夜叉姫 -戦国御伽草子-』の
エンディングテーマを務める
Uruさんの『Break』も凄く良い曲だなぁ！
初めてこの人の楽曲を聴いたんだけど
歌声が凄く良い！
めっちゃ聴いていて気持ちいいなぁ！

This is part when I say I don’t want ya
I’m stronger I’ve been before
This is part when I break free
Cause I can’t resist no more
This is part when I say I don’t want ya
This is part when I break free
Cause I can’t resist no more

ここで言ってやるよ、あなたは必要ないわ
私、前より強くなったの
ここで自由になってやるのよ
もうこれ以上耐えられないわ
ここで言ってやるわ、あなたは必要ないわ
私、前より強くなったの
ここで自由になってやるのよ
もうこれ以上耐えられないわ

Ariana Grande
Break Free 和訳 Grande Free和訳