#JustTheWayYouAre

Oh, her eyes, her eyes
(彼女の瞳は)


make the stars look like they're not shinin'
(星が輝いていないかのように見せてしまう)


Her hair, her hair
(彼女の髪は)


falls perfectly without her trying
(全然頑張らなくても完璧に流れてる)


She's so beautiful and I tell her everyday
(とても美しいから、彼女に毎日それを伝えるんだ)

When I see your face
(君の顔を見るとね)


There's not a thing that I would change
(何も変えるべきところはないと思うんだ)


'cause you're amazing
(だって、君は完璧だから)


Just the way you are
(そのままの君でいて)


And when you smile
(それに、君が笑うとね)


The whole world stops and stares for a while
(世界中が時間を止めて
　　　　　　　　しばらく君を見つめるんだ)


'Cause girl you're amazing
(だって、君は美しいから)


Just the way you are
(ありのままの君でいて)

そのままのきみがいい、

髪の色なんて変えるなよ

ほんと、よけいなおせっかい


ありのままのきみが好き、

" もっと、ステキになろう、"

なんて、たくらんでるのかい


このままでいてくれよ

つまらないことで

哀しんだり、悩んだりせずに


いつもの笑顔、みせてくれよ…

EXILE ATSUSHI

Just The Way You Are

ありのままの君が愛おしいよ

oh.晴れて日は 2人で手を繋いで
どこかに出かけよう 君となら
so.どこにいても 最高の時間
You know I'll Say

When I see your face(face)
ありのままの君が 愛おしいよ
just the way you are

And when you smile
そのままの君が 愛おしいよ
just the way you are