#かなるび

Ooh ooh

In a world where you feel cold

You gotta stay gold

Oh baby

Yeah


魅惑的な Moon Light

今宵も眠らない

月明かりを頼りに

君の元へ Hide and Seek

心へと忍び込んで 君の間近

近づくのさ いつの間にか

穢れを知らないな

その瞳はダイヤ

どんな宝石よりも Beautiful

何度も見惚れてしまうほど

君から目離せない No more

時計の針さえ

動きを止めるよ

Uh let it glow
 
Stay Gold

夢の中でも

Stay Gold

探しあてるよ

Stay Gold Gold

君に触れたくて

Stay Gold

君の全てに

Stay Gold

心惹かれて

Stay Gold

手に入れたくて

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold

いつまでも Forever Gold

 

気づかれないように

近づいてく Slowly

予告するよ Baby 無防備な

君を優しく

いただくのさ

君の深いところ now…

高鳴る想いは

鼓動を早める

Uh let it show

Stay Gold

君さえいれば

Stay Gold

何もいらない

Stay Gold Gold

抱きしめたくて

Stay Gold

愛は果てなく

Stay Gold

光を放つ

Stay Gold

どんな星よりも

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold

いつまでも Forever Gold

Just close your eyes

何も言わない

I’ll steal your heart

魔法のように

奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)

その手を出して

Stay Gold

夢の中でも

Stay Gold

探しあてるよ

Stay Gold Gold

君に触れたくて

Stay Gold

君の全てに

Stay Gold

心惹かれて

Stay Gold

手に入れたくて

 

 

覗き見する Moon Light

 

今宵眠らせない

 

握りしめたその手を

 


ジミン＆ジョングク

離したくはないよ

 

Stay Gold

 

Uh yeah

なr すちぬん ぐでえ よとぅん ぐ もkそり

날 스치는 그대의 옅은 그 목소리

僕をかすめていくあなたのかすかなその声



ね いるむr はん ぼんまん ど ぶrろじゅせよ

내 이름을 한 번만 더 불러주세요

僕の名前をもう一度だけ呼んでください



おろぼりん のうられ

얼어버린 노을 아래

凍ってしまった夕焼けの下 



もmちゅぉ そいっちまん

멈춰 서있지만

立ち止まっているけれど



くで ひゃんへ はん ごるmっしk ころがrれよ

그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요

あなたに向かって一歩ずつ歩いていきます



Still With You


​


おどぅうん ばん じょみょん はな おpし

어두운 방 조명 하나 없이

暗い部屋 照明ひとつなく



いkすけじみょ なん どぇぬんで

익숙해지면 안 되는데

慣れてしまったらダメなのに



くげ っと いkすけ

그게 또 익숙해

それにまた慣れていく


​


なじまぎ どぅりぬん 

나지막이 들리는

静かに聞こえる



い えおこん そり

이 에어컨 소리

このエアコンの音



いごらど おpすみょん

이거라도 없으면

これさえなかったら



な じょんまr むのじr ごっ かた

나 정말 무너질 것 같아

僕は本当に崩れてしまいそうなんだ


​

はmっけ うっこ はmっけ うrご

함께 웃고 함께 울고

一緒に笑って一緒に泣いて



い だんすなん がmじょんどぅり

이 단순한 감정들이

この単純な感情が



ねげん じょんぶよんな ぶぁ

내겐 전부였나 봐

僕にとってはすべてだったみたいだ


​


おんじぇっちゅみrっか

언제쯤일까

いつ頃になるだろうか



だし ぐでr まじゅはんだみょん

다시 그댈 마주한다면

またあなたに出くわしたら



ぬぬr ぼご まらrれよ

눈을 보고 말할래요

目を見て伝えます



ぽご しぽっそよ

보고 싶었어요

会いたかったです


​


ふぁんほrへっとん ぎおk そげ

황홀했던 기억 속에

うっとりしていた記憶の中に



な ほrろ ちゅむr ちゅぉど

나 홀로 춤을 춰도

自分ひとりダンスを踊っても



びが ねりじゃな

비가 내리잖아

雨が降るじゃないか



い あんげが ごちr ってちゅm

이 안개가 걷힐 때쯤

この霧が晴れる頃



じょじゅん ばrろ だrりょがrけ

젖은 발로 달려갈게

濡れた足で走っていくよ



ぐって な らなじゅぉ

그때 날 안아줘

そのときは僕を抱きしめて




じょ だり うぇろうぉ ぼよそ

저 달이 외로워 보여서

あの月が寂しく見えて



ばまぬれ ふぁなげ うrご いんぬん ごっ がたそ

밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서

夜空で明るく泣いているみたいで



おんじぇんが あちみ おぬん ご らrみょんそど

언젠가 아침이 오는 걸 알면서도

いつか朝が来ることをわかっていながらも



びょrちょろm のえ はぬれ もむrご しぽっそ

별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어

星のようにあなたの空に留まりたかった


​


はるるr ぐ すんがぬr

하루를 그 순간을

一日を その瞬間を



いろけ どぇr ご ららったみょん

이렇게 될 걸 알았다면

こうなることがわかっていたなら



ど だまどぅぉっすr てんで

더 담아뒀을 텐데

もっと心に留めておいたのに


​


おんじぇっちゅみrっか

언제쯤일까

いつ頃になるだろうか



だし ぐでr まじゅはんだみょん

다시 그댈 마주한다면

またあなたに出くわしたら



ぬぬr ぼご まらrれよ

눈을 보고 말할래요

目を見て伝えます



ぽご しぽっそよ

보고 싶었어요

会いたかったです


​


ふぁんほrへっとん ぎおk そげ

황홀했던 기억 속에

うっとりしていた記憶の中で



な ほrろ ちゅむr ちゅぉど

나 홀로 춤을 춰도

自分ひとりダンスを踊っても



びが ねりじゃな

비가 내리잖아

雨が降るじゃないか



い あんげが ごちr ってちゅm

이 안개가 걷힐 때쯤

この霧が晴れる頃

ぼご しぷった

보고 싶다  

会いたい



いろっけ まらにっか と ぼご しぷった

이렇게 말하니까 더 보고 싶다

こうして口に出すからもっと会いたくなる



のうぃ さじぬる

너희 사진을

君の写真を



ぼご いっそど ぼご しぷた
보고 있어도 보고 싶다

見ても会いたい



のむ やそ かしがん
너무 야속한 시간

とても恨めしい時間



なぬ ぬりが みぷた
나는 우리가 밉다

僕は僕らが憎いよ



いじぇ のるぐ らん ぼん ぼぬん ごっ ちょちゃ
이젠 얼굴 한 번 보는 것 조차

もう顔を一度見ることすら



ひんどぅろじ ぬりが
힘들어진 우리가

難しい僕らが



よぎ のんとん きょうる っぷにや
여긴 온통 겨울 뿐이야

ここはすっかり冬だ



ぱるうぉれど きょうり わ
팔월에도 겨울이 와

8月にも冬が来た



まうむん しがぬる たるりょがね
마음은 시간을 달려가네

心は時間を走ってきて



ほるろ なむん そるぐきょるちゃ
홀로 남은 설국열차

1人残された雪国列車



に そん ちゃっご
니 손 잡고

君の手を握って



ちぐ ぱんでぴょんっかじ か
지구 반대편까지 가

地球の反対側まで行こう



きょうるる っくんねごぱ
겨울을 끝내고파

冬を終わらせたい



くりうむどぅり
그리움들이

恋しさが



おるまな ぬんちょろむ ねりょや
얼마나 눈처럼 내려야

どれだけ雪のように降ったら



く ぽんなり おるっか
그 봄날이 올까

その春の日がくるのかな



Friend

友よ



JIMIN

ほごんうる っとどぬん
허공을 떠도는

空に彷徨う



ちゃぐん もんじちょろむ
작은 먼지처럼

小さな埃のように



ちゃぐん もんじちょろむ
작은 먼지처럼

小さな埃のように




V

なりぬん ぬに ならみょん
날리는 눈이 나라면

舞った雪が僕ならば



ちょぐむ と ぱるり ねげ
조금 더 빨리 네게

少しでも早く君に



たうる す いっする てんで
닿을 수 있을 텐데

届くことができるのに



JUNGKOOK(J-HOPE)

ぬんっこち っとろじょよ
눈꽃이 떨어져요

雪の花が落ちます



と ちょgむっしk もろじょよ
또 조금씩 멀어져요

少しずつ遠ざかります




JUNGKOOK&JIN

ぼご しぷた ⅹ2
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ



ぼご しぷた ⅹ2
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ




V(J-HOPE)

おるまな きだりょや
얼마나 기다려야

どれだけ待てば



っと みょっ ぱむる と せうぉや
또 몇 밤을 더 새워야

いくつ夜を数えたら




V&JIN

のる ぽげ どぇるっか ⅹ2
널 보게 될까 (널 보게 될까)

君に会えるのかな



まんなげ どぇるっか ⅹ2
만나게 될까 (만나게 될까)
会えるのかな



JUNGKOOK(J-HOPE)

ちゅうん きょうる っくとぅる じな
추운 겨울 끝을 지나

寒い冬が終わりを迎えて



たし ぽんなり おる ってっかじ
다시 봄날이 올 때까지

また春の日が来る時まで



こっぴ うるっ てっかじ

꽃 피울 때까지

花が咲く時まで



くごせ ちょむ と もむ る ろじょ
그곳에 좀 더 머물러줘

そこで少し待ってて




JUNGKOOK 

もむる ろじょ
머물러줘
待っててよ



SUGA

にが ぴょなん ごんじ
니가 변한 건지

君が変わったのか




JIMIN

にが ぴょなん ごんじ
니가 변한 건지

君が変わったのか




SUGA

あにみょん ねが ぴょなん ごんじ

아니면 내가 변한 건지

それか僕が変わったのか




JIMIN 

あにみょん ねが ぴょなん ごんじ

아니면 내가 변한 건지

それか僕が変わったのか




SUGA

い すんが ぬるぬん しがんじょちゃ みうぉ

이 순간 흐르는 시간조차 미워

この瞬間 流れる時間さえ憎い



うりが ぴょなん ごじ むぉ
우리가 변한 거지 뭐

僕らが変わったのかも



もどぅが くろんごじ むぉ
모두가 그런 거지 뭐

全部がそうなのかもな



くれ みぷた にが
그래 밉다 니가

そうさ 憎いよ君が



のん っとなっじまん
넌 떠났지만

君は離れてしまったけど



た なるど のるる
단 하루도 너를

でも今日も君を



いじゅん ちょぎ おぷそっじ なん
잊은 적이 없었지 난

忘れられなかった僕は



そるじき ぼご しぷんで
솔직히 보고 싶은데

正直会いたいけど


いまん のるる ちうるけ

이만 너를 지울게

これで君を消すよ



くげ のる うぉんまんはぎぼだん
그게 널 원망하기보단

それは君を恨むよりは



と らぷにっか
덜 아프니까
もっと辛いから




JIN

しりん のる ぷろね ぼんだ
시린 널 불어내 본다

冷たい君に吹きかける



よんぎちょろむ はやん よんぎちょろむ
연기처럼 하얀 연기처럼

煙のように 白い煙のように




JIMIN

まろぬん ちうんだ へど
말로는 지운다 해도

言葉では消してしまっても



さしる な なじく のぼねじ もったぬんで
사실 난 아직 널 보내지 못하는데

本当はまだ君に会えてないのに



JUNGKOOK(J-HOPE)

ぬんっこち っとろじょよ
눈꽃이 떨어져요

雪の花が落ちます



っと ちょ ぐむっしく もろじょよ
또 조금씩 멀어져요

少しずつ遠ざかります




JUNGKOOK&JIN

ぼご しぷた かけ
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ



ぼご しぷた ⅹ2
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ




V(J-HOPE)

おるまな きだりょや
얼마나 기다려야

どれだけ待てば



っと みょっ ぱむる と せうぉや
또 몇 밤을 더 새워야

いくつ夜を数えたら




V&JIN

のる ぽげ どぇるっか
널 보게 될까 (널 보게 될까)

君に会えるのかな



まんなげ どぇるっか
만나게 될까 (만나게 될까)
会えるのかな



V
You know it all



You're my best friend



あちむん たし おる こや
아침은 다시 올 거야

朝はまた来るから




JUNGKOOK 

おっとん おどぅむど おっとん けじょるど
어떤 어둠도 어떤 계절도

どんな暗闇も どんな季節も



よんうぉなる す のぷすにっか
영원할 순 없으니까
永遠ではないから




JIMIN(J-HOPE)

ぼっこっち ぴなぶぁよ
벚꽃이 피나봐요

桜が咲きます



い きょうるど っくち なよ
이 겨울도 끝이 나요

この冬が終わります




JUNGKOOK&JIN

ぼご しぷた
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ



ぼご しぷた
보고 싶다 (보고 싶다)

会いたいよ




JUNGKOOK(J-HOPE)

ちょぐむまん きだりみょん

조금만 기다리면

少しだけ待ったら



みょちる ぱむまん と せうみょん
며칠 밤만 더 새우면

何日か夜を数えたら




JUNGKOOK&V

まんなろ かるけ
만나러 갈게 (만나러 갈게)

会いに行くよ




JUNGKOOK,JIMIN&V

てりろ かるけ

데리러 갈게 (데리러 갈게)

迎えに行くよ




JIN(J-HOPE)

ちゅうん きょうる っくとぅる じな
추운 겨울 끝을 지나

寒い冬が終わりを迎えて



たし ぽんなり おる ってっかじ
다시 봄날이 올 때까지

また春の日が来る時まで



っこっ ぴうる ってっかじ

꽃 피울 때까지

花が咲く時まで



くごせ ちょむ と
그곳에 좀 더

そこで少し




JIN

もむる ろじょ
머물러줘

待ってて



もむる ろじょ
머물러줘

待っててね

⚠️00 00 自己流かなるび⚠️


ぐろん な りっじゃな

いゆ おぷしすぷん なる

もむん むご ぷご

な っぺごん もどぅ た→

ぱっぷご ちよれ ぼいぬん なる

ぱrごる みっと ろじじ らにゃ

ぽるっそ ぬじゅん ごっ がとぅんで まりゃ→

おん せさんい やるみんに

Yeah

ごっごせどぅtuごりぬ くぁじ ばんじ とく

まむくぎょ じご まる ちゃく おぷそじょ

とでちぇうぇな よしみ っとぃおんぬんで

お ねげ うぇ

ちべ わ ちmでえ ぬうぉ

せんがけぶぁ ねちゃも しおっするっか

おじろん ぱm むんとぅk しげぶぁ

ごっ よる どぅし

むぉんが たるらじる っか

くろnご な にr こや

くれど い はるが くんなじゃな

ちょちむぐぁ ぷんちみ きょっちる って

せさんうん あじゅ ちゃmか すむる ちゃま

Zero o’clock

And you gonna be happy

And you gonna be happy

まっ ねりょあんじゅちょ ぬんちょろむ

すむr すぃじゃ ちょんちょろん

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around(ターンディス オーアラウンd)

もどぅん げ せろうん ぜろ おくろっく




ちょぐむっしく ぱくじゃが みっくろじょ

すぃうん ぴょじょんい あん ちおじょ

いくすかん かさ ちゃっく いじょ

ね まむ がとぅん げ むぉ はな おぷそ

くれ た ちなが に どぅりや

ほんじゃっまれど ちゃむ すぃっち あな

Is it my fault? Is it my wrong?

たび おんぬん なえ めありまん

ちべ わ ちmでえ ぬうぉ

せんがけぶぁ ねちゃも しおっするっか

おじろん ぱm むんとぅk しげぶぁ

ごっ よる どぅし

むぉんが たるらじる っか

くろnご な にr こや

くれど い はるが くんなじゃな

ちょちむぐぁ ぷんちみ きょっちる って

せさんうん あじゅ ちゃmか すむる ちゃま

ぜろ おくろっく

And you gonna be happy

And you gonna be happy

まっ ねりょあんじゅちょ ぬんちょろん

すむr すぃじゃ ちょんちょろん

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around

もどぅん げ せろうん ぜろ おくろっく



とぅ そん もあ きどはね

ねいるん ちょむ

と うっぎるる

ちょむ なっぎるる

い のれが っくち なみょん

せ のれが しじゃくどぇり

ちょむ と へんぼ かぎるる

And you gonna be happy

And you gonna be happy

あじゅ ちゃむっかん すむる ちゃんご

おぬるど なるる と だぎょ

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around

もどぅん げ せろうん ぜろ おくろっく






【日本語訳】


そんな日もあるじゃん 理由なく悲しい日

体が重くて 僕以外はみんな忙しなくて熱心に見える日

足が動かないんだ もう遅れをとってるみたいだけど

全世界が憎らしくてさ

あちこちにデコボコしているわざと足を遅らせる仕掛け

心は傷ついて 言葉が何度も出てこなくなって

一体どうして 僕は一生懸命に走ってるのに

ああ、僕にどうして

家に来て、ベッドに横になって 考えてみてよ

僕が間違いだった？

慌ただしい夜ふと時計を見て もうすぐ12時

何か変わるのかな？変わることなんてないよ

でもこの1日が終わるじゃないか

秒針と長針が重なる時 世界は一瞬の間、息を止める

0時

そして君は幸せになれるでしょう

今舞い落ちたあの雪みたいに

息をしよう最初みたいに

そして君は幸せになれるでしょう

何もかもがいい方に変わるよ

全てが新しい0時00分



少しずつリズムが崩れていって

楽そうな表情が浮かばなくなって

慣れた歌詞を何度も忘れてしまって

僕の気持ちなんて何一つもなくて

あぁ全部過ぎたことだ 独り言を言っても簡単じゃなくて

僕のせい？僕が悪いの？答えがない、僕のやまびこだけ

家に来て、ベッドに横になって 考えてみてよ

僕が間違いだった？

慌ただしい夜ふと時計を見て もうすぐ12時

何か変わるのかな？変わることなんてないよ

でもこの1日が終わるじゃないか

秒針と長針が重なる時 世界は一瞬の間、息を止める

0時

そして君は幸せになれるでしょう

今舞い落ちたあの雪みたいに

息をしよう最初みたいに

そして君は幸せになれるでしょう

何もかもがいい方に変わるよ

全てが新しい0時00分


両手を合わせて祈る 明日にはもう少し

もう少し笑えますように 自分のために

もう少し良くなりますように 自分にとって

この歌が終わったら 新しい歌が始まるんだ

もう少し幸せにでありますように

そして君は幸せになれるでしょう

一瞬の間息を止めて 今日も自分を励ますんだ

そして君は幸せになれるでしょう

何もかもがいい方に変わるよ

全てが新しい0時








【韓国語】


그런 날 있잖아

이유 없이 슬픈 날

몸은 무겁고

나 빼곤 모두 다

바쁘고 치열해 보이는 날

발걸음이 떨어지질 않아

벌써 늦은 것 같은데 말야

온 세상이 얄밉네

Yeah, 곳곳에 덜컥거리는 ※과속방지턱

맘은 구겨지고 말은 자꾸 없어져

도대체 왜 나 열심히 뛰었는데

오 내게 왜

집에 와 

침대에 누워

생각해봐 

내 잘못이었을까

어지러운 밤 

문득 시곌 봐

곧 12시

뭔가 달라질까

그런 건 아닐 거야

그래도 이 하루가 

끝나잖아

초침과 

분침이 겹칠 때

세상은 아주 잠깐 숨을 참아

Zero o’clock

And you gonna be happy

And you gonna be happy

막 내려앉은 저 눈처럼

숨을 쉬자 처음처럼

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around

모든 게 새로운 

zero o’clock

조금씩 박자가 미끄러져

쉬운 표정이 안 지어져

익숙한 가사 자꾸 잊어

내 맘 같은 게 뭐 하나 없어

그래 다 지나간 일들이야

혼잣말해도 참 쉽지 않아

Is it my fault? 

Is it my wrong?

답이 없는 

나의 메아리만

집에 와 

침대에 누워

생각해봐 

내 잘못이었을까?

어지러운 밤 

문득 시곌 봐

곧 12시

뭔가 달라질까?

그런 건 아닐 거야

그래도 이 하루가 

끝나잖아

초침과 

분침이 겹칠 때

세상은 아주 잠깐 숨을 참아

Zero o’clock

And you gonna be happy

And you gonna be happy

막 내려앉은 저 눈처럼

숨을 쉬자 처음처럼

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around

모든 게 새로운 

zero o’clock

두 손 모아 

기도하네

내일은 좀 

더 웃기를 

for me

좀 낫기를 

for me


이 노래가 

끝이 나면

새 노래가 

시작되리

좀 더 행복하기를 yeah

And you gonna be happy

And you gonna be happy

아주 잠깐 숨을 참고

오늘도 나를 토닥여

And you gonna be happy

And you gonna be happy

Turn this all around

모든 게 새로운 

zero o’clock




まじいい曲すぎてしぬ

雪積もるように 確かめているよ
君がくれたもの 生きてく勇気

Ay, あらゆる時間　越えて出逢ったんだ
それで How do we do？果たせる？
この不確か状態 Love

思ったより　世界は早くて
How we gonna change it？
We don’t know yet
でもきっと

(Eh) 愛　僕らの胸に uh yeah
Slowly　響きだして

君を抱き締めたい

消えてしまう前に もう一度
Ah どこまでも 舞い上がる Crystal
ねぇ何もいらないから　

もう少しだけ 感じてたい
Can I touch your heart？
触れたくても　すり抜けていく
Oh someday? Someday...

 


小さな笑顔が なぜか苦しい
How can I be closer uh　uh?
この想いは何故 答えが出ない
How I am gonna find it？
どうやって？
Oh let me know

曖昧な形ばかり Crystal Snow
報われない Story なんて もうムリ
Eh この手で変えてみせるのに
(Eh) Surely 誓えるのに


君を守りたくて

涙に変わる前に もう一度
願う程に 届かない Crystal
100年先になっても 次の一歩は君とがいい
Can I be your one.
星ひとつ無い雪の夜空
Oh someday? Someday...

もう二人は遥か遠い
一つのはずなのに
今では僕らを
彩る絵の具など
選べやしない　黒い息も
深い君の　白い霧も
I feel, I feel, I feel, I feel (oh yeah)


Oh crystal snow, crystal snow
真っ白なその中で
君が僕を通り過ぎ

水になろうと胸でまだ流れてる
(奏でてる)
輝くもの全てに映る
光る君を見つめてる
待ってるさまたどこでも
会いたい嘘でも　

握ってこの手を


愛する温度が 溶け出す メロディー
確かな 温もりよ 永遠(とわ)に続け

君を抱き締めたい 消えてしまう前に もう一度
叶えるため 舞い上がる Crystal
ねぇ言葉足りないけど ありのままでも伝えるから
Can I touch your heart
信じて欲しい 迎えに行くよ
Someday, Someday...

It’s always you, It’s always you, crystal snow
(Let me see your smile,oh baby, eh)
It’s always you, It’s always you, crystal snow
(Let me feel your love,そう どこまでも Fuu)
It’s always you, It’s always you, crystal snow
(Let me feel your love, our crystal snow yeah)
It’s always you, It’s always you, crystal snow
Oh yeah
Crystal snow, oh, ohh
どこまでも Baby crystal snow

Waiting for you, Anpanman

Waiting for you, Anpanman

ねげん おっぷじ あるとんいな がっぱ

ねげん おっぷじ super car like Batman

どぇげ もっじん よんうんい ね なんまん

But じゅる す いんぬん ごん おじっく Anpan

っくむくうぉわんね hero like Superman

ぴむっこ とぅいおんね はぬるろぴ ばんばん

むるぱっ かじぬん ごっ ったうぃん どぅりょっぷじ あな

すんすはん ね おりる じょげ まんさん

I’m not a superhero

まぬる ごぬん ばらじま

I can be your hero

いろん まり がだんきな はん いるんじ もるげっそ じょんまる

ぐんで っこっ へやげっそよ おんま

ねが あにみょん ぬがはるか

You can call me say Anpan

Waiting for you Anpanman

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

Waiting for you Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn it up)

じゅむ ど ひむる ねぼるね

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

のえ ひみ どぇじゅるれ

(Turn it up, turn it up, turn it up)

げそっく どるりょ なえ Anpan

Keep ballin' ballin'still ばんたん

ぬ っとぅに hero but still in みろ

ぐ young man,young man,young man

げそっく もるれ もるれ さんちょ まんたん

But ballin' ballin' still ばんたん

あぱど hero どぅりょうむん どぅぃろ

Anpanman panman panman

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

ねが がじん ごん い のれ はんばん

Lemme say “All the bad men, cop out”

I’m a new generation Anpanman

I’m a new superhero Anpanman

ねが がじん ごん い のれ はんぱん

Lemme say “All the bad men, cop out”

がっくむん い もどぅん げ どぅりょっぷね

さらんはぬる げ のむ まに せんぎょっきえ

ぬぐん まれ のど いじぇ っこんで だ どぇっす

じゃぎょ おっぷそ ぐにゃん はどん ごな じょれ

ぐれど なん よんうんいごぱ

じゅる す いんぬん こん だんぱっぱん

ぐぁ すごへったん まにっぷにだまん

ぷるむ ばろ なるらがるけ

なる ぶるろじょ

Waiting for you Anpanman

(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)

Waiting for you Anpanman

(Turn it up, turn it up, turn it up)

浮かび上がる君は あまりに鮮やかで

まるでそこにいるかと 手を伸ばすところで

ふっと消えてしまう

淡々と降り積もった記憶の中で君だけを拾い集めて繋げて

部屋中に映して眺めながら 込み上げる痛みで

君を確かめている

La la la…

光も水も吸わないくらいに腐敗して

根も葉も無い誓いで 胸の傷を 塞いで

並ぶ２つのグラス 役割果たす 事もなく

ああ そのままで 君の触れたままで

淡々と降り積もった記憶の中で 君だけを拾い集めて繋げて

部屋中に映して眺めながら 込み上げる痛みで

君を確かめている

正しくなくていいからさ 優し過ぎる君のまま

笑ってて欲しかっただけ なのに それなのに

涙の 量計れるなら 随分 遅ればせながら

やっと今君のとなりまで 追い付いて

見付けたのさ

淡々と降り積もった記憶の中で 君だけを拾い集めて繋げて

部屋中に映して眺めながら

何ひとつ消えない君を抱きしめて眠る

君がささやく言葉が その響きが

行き場を失くして 部屋を彷徨ってる

嗅いでしまった香りが 触れた熱が

残ってるうちは 残ってるうちは

浮かび上がる君は あまりに鮮やかで

まるでそこにいるかと 手を伸ばすところで

ふっと消えてしまう