#RM

「Seoul（Prod.HONNE）」
日本語・韓国語


차가운 새벽 공기에
冷たい明け方の空気に

난 몰래 눈을 뜨네
俺は知らないうちに目を開く

이 도시의 harmony
この都市のハーモニー

난 너무나 익숙해
俺はあまりに慣れすぎた

내 어린 날들은 아득하고
俺の幼い日々は遥か遠い

빌딩과 차들만 가득해도
ビルと車で満ちていても

이젠 여기가 나의 집인걸
今ではここが俺の家なんだ


서울 서울
ソウル　ソウル

넌 왜 soul과 발음 비슷한 걸까
君はどうしてsoulと発音が似ているのか

무슨 영혼을 겨졌길래
どんな魂をもってるんだ

무엇이든 날 이토록
何であろうと　俺をこれほど

너의 곁에 잡아두었나
君の傍にとっておいたのか

난 이제 니가 너무 지겨워
俺はもう君にうんざりだ

네게 난 추억조차 없는데
君には思い出すらないのに

너의 맨날 똑같은 잿빛 표정
君のいつも変わらない灰色の表情

아니 아니 나는 내가 두려워
違う　違う　俺は自分が怖い

이미 너의 일부가 돼버렸거든
既に君の一部になってしまったんだ


사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so


가만히 있어도 풍경이 바뀌는 bus와
じっとしていても眺めが変わるバスと

비슷한 듯 조금씩 다른 building
似たようで少しずつ違うビル

역한 듯 아닌 듯한 삶의 향과
弱いようで違うような人生の香りと

따뜻한 척 하는 차가운 공원들
暖かいフリをする冷たい公園

늘 헤매야 하는 사람들과
いつも迷わないといけない人たちと

너무 많은 한을 품는 한강들과
とても多い漢を抱く漢江と

혼자 하늘을 볼 수 없는 그네들과
一人で空を見ることが出来ないあいつらと

그네들과
あいつらと

좀 늦어버린 나
少し遅れてしまった自分


친구들은 툭하면 떠나겠다 해 난
友達は些細なことで
離れていきそうだと思う　俺は

난 끄덕거려 보지만 웃질 못해
俺は何度も頷いてみるけど
笑うことができない

너무 인정하기 싫지만
すごく認めたくはないけど

이미 난 너의 미움과
既に俺は君の憎さと

그 역겨움까지 다 사랑해
そのムカツキまで全部愛してる

청계천의 비린 널 사랑해
清渓川の生臭い君を愛してる

선유도의 쓸쓸함을 사랑해
仙遊島の寂しさを愛してる

돈만 있으면 살기 좋다던
金だけあれば生きやすいと言ってた

어느 택시기사의 한숨까지도
あるタクシーの運転手のため息までも

I love you


사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so


사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so


I'm living your

I'm living you

I'm living your

I'm living you

I'm living your
(live in you, live in you)

I'm living you
(live in you, live in you)

I'm living your
(live in you, live in you)

I'm living you
(live in you, live in you)

Seoul


사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I love you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I love you so

사랑과 미움이 같은 말이면
I hate you so
愛と憎しみが同じ言葉なら
I hate you so


Soul (yeah)

I love you Seoul (yeah)

I hate you Seoul (yeah)

I love you soul (yeah)

I hate you soul

キスとポッポの違いは

舌の有無じゃない？

変えられるものは変え、

変えられないものは

無理して変えなくてもいい

出来ることをやればいい

迷いなく進みましょう

《ナムジュンの魅力》
・頼れるリーダー・ラップから歌まで作詞曲出来る
・声が良い ・頭が良い（IQ148）
・マッチョ ・破壊神
・かっこいい ・身長が高い
・スタイルが良すぎる ・お茶目
・顔が小さい ・料理が壊滅的
・謎のお父さん感 ・えくぼが可愛い
・意外と女装が似合う ・TOEIC900点以上
・ラップの技術が凄い ・グループの4男（ギャップ）
・歌声が優しい ・日本語がうまい（英語もね）

個人的に好きなナムさんのMV→Not today

↑彼がいなければ防弾少年団は存在しませんでした
そしてAirPodsを30個以上なくしたことがあるほど物をなくし、よく破壊します
また名言をよく編み出します
まさに天才とポンコツは紙一重の権化です
爆イケナムさんに惚れないやつ居る????
いねえよな！！！

ー推しについてー

Ｑ推しは誰ですか??

Ａ、BTS


Ｑ誰ペンですか??

Ａ、JINペン＆オルペン


Ｑ推しペアは誰ですか??

Ａ、SiN(JIN＆SUGA)


Ｑ好きなラインは誰ですか??

Ａ、ボーカルライン！(全員好きだけど！！)


Ｑ推しの好きなところはどこですか??(2つのみ)

Ａ、メンバー＆army思いなところ。努力家


Ｑ好きになった理由は??

Ａ、たまたまやっていた音楽番組を見て好きになった！
(DYNAMITEで好きになった！)


Ｑ1番最初に好きになったのは誰ですか??

Ａ、JUNGKOOK


Ｑ1番最初に好きになった推しペアは誰ですか??

Ａ、グテ(JUNGKOOK＆V)


Ｑ好きな曲はなんですか??(ソロ曲×)

Ａ、staygold(全ての曲が好き)


Ｑ好きなソロ曲はなんですか??

Ａ、スーパーツナ、Moon(全てのソロ曲が好き)


Ｑ好きなBT21のキャラクターはなんですか??

Ａ、RJ


ＱずっとBTSを好きでいると思いますか??

Ａ、はい！ずっと好きだと思う！いや誓う！！！


Ｑ最近ハマっていることはなんですか??

Ａ、TikTokでBTSを見ること！


Ｑ最後に一言お願いします

Ａ、これからもBTSを愛し続けます！！사란해요♡♡



armyの皆さん！！お話したいと思ってます！！

是非話しかけてください！待ってます❣️


質問も受け付けてます！なんでも大丈夫です🙆🏻🤍

逆に質問してほしい‪w‪w‪w

" きっと大丈夫 "

そう自分に言い聞かせて

涙を流した。

昨日だけど 9/12 RM Happy birthday🎂
＆
9/13 ヨンジュン Happy birthday🕯🤍

Hello,
RM



多くは語りません














こちらの天気は今にも降り出しそうな雲が
私の視界を覆っています。
あなたの生きる国はどうでしょうか_



今年もこの特別な日を共に迎えられ、
嬉しく思います。
28歳、おめでとうごさいます





あなたの世界はいつだって、
あの星を見上げていた小さな少年と共に
この世界を歩んでいるのですね



巡るめく運命の中であなたに出会えて、
些細な壮大な美しさを知れて、
本当に幸せです


あなたが描くこの世界をこれからも
隣で見ていけますように。



김남준님　생일 축하합니다

21 0912

우리의 리더

생일 축하 해요！

앞으로 영원히 당신이

행복 하 있도록


私達のリーダー

お誕生日おめでとうございます！

これから先永遠に貴方が

幸せでありますように

悲しいときは悲しい歌が
最も大きい癒しになったりもする

ナムさんって最初見た時は
かっこよくないって思ってたけど
知れば知るほどカッコいいし
何あのエクボ、かわ。
日本語も上手いし
英語もうまい
チートモンスターやん笑
国連のスピーチとか神がかってたし
他人に気をつかえるところとか
マジみんな見習えって思った。

BTSを好きになるとは思ってなかった
だって反日だのなんだのって
ニュースに踊らされてたから。

数年前にメディアの影響力を
見直してからコロナのこともあって
メディアだけを信じるのは辞めたから
BTSを好きになれたと思う。

他のKpopはほとんど知らないし
知らなくてもいいって思うけど
BTSはこれからも好きでいると思う。

私こういう言い方好きじゃなかったけど
今なら共感できるんだよね
『BTSしか勝たん。』

キムナムジュンのすべては
あのときの言葉だけじゃない。

キムナムジュンが紡ぐものは
彼の血が世界と絡み合って
私達人間の脈打つ心臓へと届けられる

彼にしかかけない言葉が、世界が、生が、
確かな形としてあるんだ。

ナムジュン생일 축하해!!

ナムさんほどリーダーらしいリーダーはいないと思います。
英語堪能で頭も良くてしっかりしててたまにおっちょこちょいでラップバチバチで…
えくぼほんとに可愛いし、声がほんとにいい…。
物だけじゃなくてarmyの心とか涙腺まで破壊してきて…。
もう沼。沼。沼。
ジンペンだけど1番握手したいのナムさんだわ笑
流石armyが誇るウリリーダー!!!

私ボディービルダーまでは行き過ぎないムチムチの筋肉が好きすぎるんだけど、最近のナムさんそれで色気爆発しすぎてて辛いです。Black Swanのナムよ…。ディオニソスとかラスボス感凄くね？んでマショマショって入るとこほんとダンスうまくて鳥肌。

ナムジュンがいなかったらバンタンはどうなってただろうな…ナムさんの存在がどれだけ影響してるのか…好きです。かっこいい。

『今の自分は、自分の犯した間違いでできている。』（国連のスピーチにて）
これほんとに素敵な言葉じゃありません？
色んな間違いを起こしてしまったことのあるバンタン、だけどここまで来ることのできたという事実。誰1人として完璧な人はいません。ほんとにこのスピーチ良すぎるので後日載せますね。

アイドル超えてもはやアーティスト、これからもずっとずっと大好きです。ムラサキするよ💜

BTS💜
芸名（愛称？）・本名・ファンマ

ジン→キム・ソクジン 🐹

V（テテ）→キム・テヒョン 🐯
　
RM→キム・ナムジュン🐨

ｼﾞｮﾝｸﾞｸ→チョン・ジョングク🐰

J-HOPE→チョン・ホソク🦄

ジミン→パク・ジミン🐥

SUGA→ミン・ユンギ🐭

一人よりも一緒に、一緒によりもそばに